Un article de Savoir.

Pour les articles homonymes, voir {{#if:|{{{mef}}}|États-Unis (homonymie){{#if:

   |, [[{{{2}}}]]
   }}{{#if:
       | et [[{{{2}}}]]
       }}}}. 

---

United States of America

Erreur lors de la création de la miniature : convert: Non-conforming drawing primitive definition `polygon'. (Détails) (Détails)
Devise nationale : (1776 - présent) E Pluribus Unum (latin : « De plusieurs, un ») (1956 - présent) In God We Trust (anglais : « En Dieu nous avons foi »)
Langues officielles	aucune ; l'anglais est utilisé de facto mais 30% parle une autre langue 1
Capitale	Washington, DC 38° 53' N, 77° 02' O
Plus grande ville	New York
Gouvernement  - Président	République fédérale George W. Bush
Superficie  - Totale  - Eau (%)	Classé 3e 9 629 047 km² 2,20%
Population  - Totale (2005)  - Densité	Classé 3e 295 267 686 hab. 30,25 hab./km²
Indépendance  - Déclarée  - Reconnue	Du royaume de Grande-Bretagne 4 juillet 1776 3 septembre 1783
Gentilé	Américain/e, Étatsunien/ne, Étasunien/ne ou États-unien/ne (rares)
Monnaie	Dollar américain (USD)
Fuseau horaire	UTC -5 à -10
Hymne national	The Star-Spangled Banner
Domaine internet	.us
Indicatif téléphonique	+ 1
1 Il n'existe pas de langue officielle au niveau fédéral, bien que l'anglais soit utilisé par tous les organismes fédéraux. Chaque état est libre d'avoir sa ou ses propres langues officielles, ou non.

Les États-Unis, les États-Unis d'Amérique en forme longue, sont une fédération constituée de cinquante États (représentés par les cinquante étoiles du drapeau), située en Amérique du Nord et dans l'océan Pacifique. Quarante-huit de ces cinquante États sont situés au sud du Canada et au nord du Mexique. L'Alaska est situé à l'ouest du Canada. Hawaii est dans l'océan Pacifique, à 3 900 km au sud-ouest de la Californie.

Washington, DC (ou District of Columbia) est la capitale fédérale du pays, avec un statut spécial (ce n'est pas un État et n'est pas non plus membre d'un État fédéré). D'autres territoires ont des statuts spécifiques, notamment des États (anciennes colonies) qui ne sont pas membre de jure de la fédération, mais qui sont en pratique intégrés : les Samoa américaines, Guam, les îles Mariannes du Nord, Porto Rico et les îles Vierges américaines.

Les États-Unis sont membres de l'OTAN, de l'ALENA, du G8 et membres permanents du Conseil de sécurité des Nations unies.

Sommaire 1 Dénomination 2 Histoire 3 Politique 4 États 5 Géographie 5.1 Relief 5.2 Climats 5.3 Fleuves 5.4 Lacs 5.5 Frontières terrestres 5.6 Géographie humaine 6 Économie 7 Démographie 8 Culture 8.1 Un pays où la religion compte 9 Américains illustres 9.1 Scientifiques 9.2 Peintres 9.3 Photographes 9.4 Historiens 9.5 Personalités politiques 9.6 Musiciens 9.7 Cinéastes 9.8 Littérature 9.9 Prix Nobel de la Paix 9.10 Mode 9.11 Autres 10 Quelques chiffres 11 Voir aussi 12 Liens externes

Dénomination

La désignation en forme courte de ce pays est États-Unis tandis que la désignation en forme longue est États-Unis d'Amérique. À l'exception notable de l'ONU et du titre de cet article, la forme courte États-Unis est utilisée pour désigner le pays par l'ISO, l'UE, l'IGN, la diplomatie suisse, l'INSEE, etc.

Histoire

Article détaillé : Histoire des États-Unis

Le territoire actuel des États-Unis fut d'abord occupé par les Indiens d'Amérique qui étaient divisés en tribus et qui parlaient plusieurs centaines de langues différentes. Ils ont laissé peu de traces de leur présence, surtout pour les peuples nomades. Aux XVI^e et XVII^e siècles, les premiers contacts avec les Européens, principalement Espagnols au sud et Anglais à l'est constituèrent un choc des cultures et la plupart des Indiens sont morts à cause des épidémies importées par les Blancs.

Le premier établissement anglais fut établi en 1607 à Jamestown, Virginie, et les 13 colonies proclamèrent leur indépendance le 4 juillet 1776 face à la Grande-Bretagne (Déclaration d'Indépendance). Ils adoptèrent la constitution des États-Unis d'Amérique en 1787, la première du monde. Ces deux textes sont fondateurs de l'identité américaine.

La question de l'esclavage déclencha la guerre de Sécession en 1861. Mais cela n'empêcha pas les États-Unis de grandir grâce à l'immigration et l'industrialisation tout au long du XIX^e siècle ainsi que d'entreprendre la conquête de l'Ouest.

Au XX^e siècle, les États-Unis sont devenus la première puissance mondiale économique et politique (surtout après la Seconde Guerre mondiale), malgré des échecs comme la guerre du Vietnam qui traumatisa la société américaine. Depuis l'explosion de l'URSS et la fin de la guerre froide, les États-Unis sont la seule grande puissance, une puissance contestée par les islamistes, par la croissance chinoise et par les autres pôles de la Triade (Union européenne et Japon).

Voir aussi : Histoire des relations franco-américaines

Politique

Article détaillé : Politique des États-Unis

Le pays est constitué de cinquante États fédérés qui disposent d'une pleine souveraineté dans plusieurs domaines : il s'agit d'une fédération. Les États-Unis sont une république fédérale et parlementaire bicamériste. Les trois pouvoirs (législatif, exécutif et judiciaire) sont séparés.

Le président et le vice-président sont élus ensemble pour quatre ans, au suffrage universel indirect. Chaque État est représenté par son collège de grands électeurs dont le nombre est approximativement proportionnel au nombre d'habitants de l'État en question. Depuis 1951, le président ne peut exercer que deux mandats. Le paysage politique est largement dominé par deux partis : le parti républicain et le parti démocrate.

George W. Bush est président des États-Unis depuis 2001.

La Cour suprême est la plus haute instance du système judiciaire fédéral.

Voir aussi :

Présidents des États-Unis

Vice-président des États-Unis

Constitution des États-Unis

Liste des gouverneurs des États des États-Unis d'Amérique

États-Unis, élection présidentielle

États

Article détaillé : États des États-Unis d'Amérique

Voir aussi : Ordre d'entrée dans l'Union

Erreur lors de la création de la miniature : convert: Non-conforming drawing primitive definition `polygon'. Les 50 États des États-Unis d'Amérique Erreur lors de la création de la miniature : convert: Non-conforming drawing primitive definition `polygon'.

Alabama · Alaska · Arizona · Arkansas · Californie · Caroline du Nord · Caroline du Sud · Colorado · Connecticut · Dakota du Nord · Dakota du Sud · Delaware · Floride · Géorgie · Hawaii · Idaho · Illinois · Indiana · Iowa · Kansas · Kentucky · Louisiane · Maine · Maryland · Massachusetts · Michigan · Minnesota · Mississippi · Missouri · Montana · Nebraska · Nevada · New Hampshire · New Jersey · New York · Nouveau-Mexique · Ohio · Oklahoma · Oregon · Pennsylvanie · Rhode Island · Tennessee · Texas · Utah · Vermont · Virginie · Virginie-Occidentale · Washington · Wisconsin · Wyoming

Régions administratives associées Samoa américaines · Guam · Îles Mariannes du Nord · Porto Rico · Îles Vierges américaines · Washington, DC

Géographie

Article détaillé : Géographie des États-Unis

• Quelques repères :
  • Ville la plus peuplée : New York
  • Sommet le plus haut : Mont McKinley
  • Point le plus bas : Vallée de la Mort
  • Principal fleuve : le Missouri-Mississippi qui coule sur plus de 6 000 Km.
  • Superficie : 9 631 417  km²
    
  • Littoral : 19 924 km
    
  • Altitudes extrêmes : - 86 m > + 6 194 m
    

Relief

Le relief des États-Unis a une organisation méridienne. D'est en ouest, on rencontre :

• une plaine côtière le long de l'océan Atlantique
• la chaîne des Appalaches, peu élevée
• une vaste dépression (Grands Lacs, plaine du Mississippi, Grandes Plaines)
• les montagnes Rocheuses
• le Grand Bassin
• la Sierra Nevada et la Chaîne des Cascades
• des vallées étroites (vallée centrale de Californie)
• les Coast Ranges, une chaîne côtière le long de l'océan Pacifique

Il faut y ajouter deux territoires importants :

• Hawaii, archipel volcanique
• l'Alaska, appendice montagneux et volcanique du continent nord-américain

Climats

Tous les climats sont représentés aux États-Unis, du plus froid (Alaska) au plus chaud (Vallée de la Mort), du plus humide (Nord-Ouest) au plus sec (déserts du Sud-Ouest).

Voir l'article détaillé Climats des États-Unis d'Amérique

Fleuves

• Rio Grande : 3 060 km
• Arkansas : 2 348 km
• Colorado : 2 317 km
• Ohio : 2 102 km
• Snake River
• Columbia
• Mississippi

Lacs

Les Grands Lacs représentent environ 250 000 km² : du plus grand au plus petit :

• Lac Supérieur
• Lac Michigan
• Lac Huron
• Lac Érié
• Lac Ontario

Les autres lacs importants sont :

• Grand Lac Salé
• Lac Mead
• Lac Powell
• Utah Lake
• Lac Tahoe

Frontières terrestres

12 034 km de frontières :

• 8 893 km avec le Canada (dont 2 477 km avec l'Alaska)
• 3 326 km avec le Mexique
• 29 km avec Cuba (base navale de Guantanamo)

Géographie humaine

Les Américains se concentrent sur les littoraux, y compris ceux des Grands Lacs. À l'ouest du 100^e méridien et en Alaska, les densités sont très faibles, sauf en quelques villes isolées. La Californie est l'État le plus peuplé. Plus des trois quarts de la population est urbaine. Les régions les plus dynamiques sont la Sun Belt. La reconversion du Nord-Est du pays lui permet de tenir un rôle important.

Voir aussi : Villes des États-Unis ~ Parcs nationaux aux États-Unis ~ Liste des jardins botaniques des États-Unis d'Amérique ~ Politique environnementale des États-Unis d'Amérique

Économie

Article détaillé : Économie des États-Unis

Les États-Unis possèdent la plus puissante économie du monde, avec un PNB qui s'élève à 12 760 milliards de dollars (2005). Dans cette économie de marché, les secteurs les plus dynamiques sont l'électronique, l'aérospatiale, les biotechnologies et les industries de l'armement, même si l'avance s'est réduite depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale. Le principal atout du pays reste malgré tout le secteur tertiaire (services bancaires, production cinématographique, tourisme ...). Le taux de chômage est relativement faible. Les États-Unis souffrent d'un fort déficit commercial. La bourse de New York est l'une des premières du monde.

Plusieurs atouts expliquent la puissance de l'économie américaine : le territoire américain est immense, bien doté en ressources minières (deuxième producteur mondial de charbon, pétrole, gaz naturel, or, cuivre ...) et agricoles. Il est situé entre les deux grands océans de la planète, l'océan atlantique et l'océan pacifique. Il est également bien maîtrisé par un réseau de transport varié (Grands Lacs, voies ferrées, ports, aéroports). La population est cosmopolite et mobile. Le niveau moyen de vie est fort, même si les inégalités sociales sont importantes. Le dollar et la langue anglaise ont un rayonnement international. L'état fédéral investit une part relativement importante du PIB dans la recherche et n'hésite pas à se montrer protectionniste. Les multinationales américaines sont présentes sur tous les continents et participent à la puissance économique du pays. Les États-Unis sont au cœur de l'ALENA, une organisation régionale qui prône la libre circulation des marchandises et des capitaux.

Quelques chiffres récents :

• taux de chômage en mars 2005 : 5,2 % de la population active
• taux de croissance du PNB en 2003 : 3,2 %
• L'économie américaine a créé 2,2 millions d'emplois nouveaux en 2003

• Voir aussi : Accord de libre-échange nord-américain; Économie américaine, 2002.
• Consultez les paragraphes sur l'économie des états et des grandes villes.

Démographie

Article détaillé : Démographie des États-Unis

Population : 295 267 686 habitants (janvier 2005). 0-14 ans : 20,8 % (hommes : 31 122 974 ; femmes : 29 713 748) ; 15-64 ans : 66,9 % (hommes : 97 756 380 ; femmes : 98 183 309)  ; + 65 ans : 12,4 % (hommes : 15 078 204 ; femmes : 21 172 956)
Densité : 30,25 hab./km²
Espérance de vie des hommes : 75,2 ans (en 2006)
Espérance de vie des femmes : 80,4 ans (en 2006)
Taux de croissance de la population : 0,92 % (en 2004)
Taux de natalité : 14,13/1000 (en 2004)
Taux de mortalité : 8,34/1000 (en 2004)
Taux de mortalité infantile : 6,63/1000 (en 2004)
Taux de fécondité : 2,7 enfants/femme (en 2004)
Taux de migration : 3,41/1000 (en 2004)
Âge médian : 35,6 ans (2001) Plus de trois millions de Mexicains vivraient de manière illégale aux États-Unis. La démographie des États-Unis d'Amérique diffère des autres pays industrialisés et développés :

• Les États-Unis sont le premier pays d'immigration du monde : en 1991, ils ont accueillis plus d'1,8 million d'immigrants.
• La natalité y est plus forte et dynamique que dans les autres pays riches.
• Les États-Unis sont au troisième rang des pays les plus peuplés, derrière la Chine et l'Inde.
• Il existe une cinquantaine d'agglomérations de plus d'un million d'habitants.

Voir aussi : les lieux les plus riches aux États-Unis (classement des États et Comtés selon leur richesse) ~ Société américaine

Culture

*Voir l'article détaillé Culture des États-Unis

On distingue deux types de culture aux États-Unis : la culture élitiste et la culture populaire. La première est peu connue, la seconde rayonne dans le monde entier grâce au cinéma, à la musique, à Internet.

La culture américaine a une base anglo-saxonne, qui s'explique par les origines historiques du pays. L'anglais est la langue la plus parlée. Cependant, les apports d'autres cultures contribuent à faire des États-Unis un creuset culturel :

• l'héritage indien se lit dans certains mots et toponymes.
• l'influence hispanique est forte en Californie, au Nouveau-Mexique et dans le Texas ainsi que dans plusieurs grandes villes ailleurs (New York, Miami en Floride, Hartford dans le Connecticut).
• l'influence française est forte en Louisiane.
• les immigrants européens et juifs ont également marqué la culture du pays.

Articles détaillés : Inventions américaines ~ Universités aux États-Unis ~ Bibliothèques aux États-Unis d'Amérique ~ Système éducatif des États-Unis d'Amérique ~ Cinéma américain ~ Société américaine

Un pays où la religion compte

• Une enquête publiée en décembre 2004 dans le Wall Street Journal Europe affirme que 75 % des Américains se déclarent croyants aux États-Unis, pour 43 % de pratiquants.
• La liberté religieuse est garantie par la constitution.

Article détaillé : Religions aux États-Unis

Américains illustres

Scientifiques

• Voir l'article détaillé Scientifiques américains, par ordre alphabétique
• Voir aussi Mathématiciens américains, par époque

Peintres

* Voir l'article Peintres américains, par ordre alphabétique

Photographes

• Jacob Riis 1849-1914
• Alfred Stieglitz 1864-1946
• Ansel Adams 1902-1984
• Diane Arbus 1923-1971

À compléter

Historiens

• Robert Caro
• Robert Paxton

À compléter

Personalités politiques

• John Ashcroft, Attorney General, 2002-2005 ;
• Colin Powell, Secrétaire d’État, 2002-2004 ;
• Condoleezza Rice, Secrétaire d’État, 2005- ;
• Madeleine Albright, Secrétaire d’État, 1997-2001.

Voir aussi : Président des États-Unis

• Alexander Hamilton, penseur politique, homme politique
• George Washington, premier président des États-Unis

Musiciens

* Voir aussi Chanteurs américains, par ordre alphabétique / Chanteuses américaines, par ordre alphabétique

Rock Bob Dylan Jimi Hendrix Brian Wilson Kurt Cobain Jim Morrison

Buddy Holly Elvis Presley Chuck Berry James Taylor Janis Joplin Bruce Springsteen

Pop Michael Jackson Madonna Mariah Carey Paul Simon Billy Joel

Rap 2Pac Eminem Snoop Dogg Dr. Dre 50 Cent

Jazz Duke Ellington Louis Armstrong Mahalia Jackson Ella Fitzgerald Miles Davis

Divers Frank Sinatra

Cinéastes

*Voir l'article détaillé Réalisateurs américains, par époques

Littérature

• Écrivains américains, par ordre chronologique
• Écrivains américains, par ordre alphabétique

Prix Nobel de la Paix

• 1906 Theodore Roosevelt
• 1906 Ugo Werquin
• 1912 Elihu Root
• 1919 Woodrow Wilson
• 1925 Charles Gates Dawes
• 1929 Frank Billings Kellogg
• 1931 Jane Addams Nicholas Murray Butler
• 1945 Catlett Marshall
• 1962 Linus Pauling
• 1964 Martin Luther King
• 1970 Norman Borlaug
• 1973 Henry Kissinger
• 1985 Internationale des médecins contre la guerre nucléaire, Boston
• 1986 Elie Wiesel
• 1997 Jody Williams
• 2002 Jimmy Carter

Mode

• Calvin Klein

Autres

• Allan Pinkerton
• Paul Revere Révolutionnaire important lors de l'indépendance américaine
• Benjamin Franklin intellectuel important et homme politique lors de l'indépendance américaine
• Harriet Tubman, aida des centaines d'esclaves à s'échapper au Nord avant la Guerre de Sécession
• Stan Lee scénariste de "comics", un genre de bande dessinée important aux États-Unis
• Wilbur Wright un des pionnier de l'aviation.

Fêtes et jours fériés

Date	Nom français	Nom local	Remarques
1er janvier	Jour de l'an	New Year's Day
Troisième lundi de janvier	Jour de Martin Luther King	Martin Luther King Day	Naissance de Martin Luther King, militant pour les droits civiques
Troisième lundi de février	Jour de George Washington	Washington's Birthday (communément, President's Day)	Naissance de George Washington, le premier président des États-Unis.
Lundi final de mai	Jour du Souvenir	Memorial Day
4 juillet	Jour de l'indépendance	Independance Day	Commémoration de la déclaration d'indépendance de 1776
Premier lundi de septembre	Fête du Travail	Labor Day
Deuxième lundi d'octobre	Jour de Christophe Colomb	Columbus Day
11 novembre	Jour des anciens combattants	Veteran's Day	Commémoration de la fin de la Première Guerre mondiale
Quatrième jeudi de novembre	Action de grâces	Thanksgiving
25 décembre	Noël	Christmas Day	Naissance présumée de Jésus

Certaines jours sont fériés dans un état mais pas dans l'autre : en Californie par exemple, le Cesar Chavez Day (31 mars) ou le Native American Day (le 4e lundi de septembre), les écoles publiques peuvent être fermées.

Aucune loi n'a été votée pour préciser la ou les langues officielles à l'échelon fédéral. Quelques États ont voté de telles lois au profit chronologiquement de l'anglais, du hawaiien et de l'espagnol. Les deux principaux partis politiques fédéraux ne semblent pas enclins à voter une telle loi, car elle pose aujourd'hui le problème de la part de plus en plus importante des hispanophones dans certains États. Débattre de l'anglais comme langue officielle est considéré par ces partis comme une mise en conflit entre les électeurs anglophones et les électeurs issus d'une immigration récente.

Quelques chiffres

Dépenses militaires : 400 milliards de dollars (en 2004)
Lignes de téléphone : 182 millions (en 2003)
Téléphones portables : 158 millions (en 2003)
Postes de radio : 575 millions (en 1997)
Postes de télévision : 219 millions (en 1997)
Ordinateurs : 659 pour 1000 habitants
Utilisateurs d'Internet : 159 millions (en 2002)
Nombre de fournisseurs d'accès Internet : 7 800 (en 2000)
Routes : 6 406 296 km (dont 4 148 395 km goudronnés) (en 2002)
Voies ferrées : 228 464 km (en 2003)
Voies navigables : 41 009 km
Nombre d'aéroports : 14 807 (dont 5 128 avec des pistes goudronnées) (en 2003)

Voir aussi

• Constitution des États-Unis d'Amérique
• Système éducatif des États-Unis d'Amérique
• Sport aux États-Unis
• Inventions américaines
• Allégories nationales
• Hyperpuissance
• 11 septembre 2001
• Guerres indiennes: Conquête de l'Ouest
• Bataille de Little Big Horn, 1876
• Anti-américanisme
• Élection présidentielle aux États-Unis d'Amérique
• Élection présidentielle des États-Unis d'Amérique 2004
• Embargo des États-Unis contre Cuba

Liens externes

• Guide de voyage sur les États-Unis d'Amérique de Wikitravel
• (en) Portail officiel États-Unis d'Amérique
• (fr) Liberté de la presse selon Reporters sans frontières : Classés 17^e de 139 pays.
• (fr) Le système électoral des États-Unis
• (fr) PopulationData.net : Informations, cartes, statistiques précises sur les États-Unis.
• (fr) Theusaonline.net Informations sur les États-Unis d'Amérique.
• (fr) Programmes d'information internationale diffusés par le Service d'information du département d'État des États-Unis.
• (fr) USA-Decouverte : Cinquante États à la loupe et un cahier spécial New York.

Pays d'Amérique

Amérique du Nord : Canada · États-Unis d'Amérique · Mexique Amérique centrale : Belize · Costa Rica · Guatemala · Honduras · Panama · Nicaragua · Salvador Antilles : Antigua-et-Barbuda · Bahamas · Barbade · Cuba · République dominicaine · Dominique · Grenade · Haïti · Jamaïque · Saint-Christophe-et-Niévès · Saint-Vincent-et-les Grenadines · Sainte-Lucie · Trinité-et-Tobago Amérique du Sud : Argentine · Bolivie · Brésil · Chili · Colombie · Équateur · Guyana · Paraguay · Pérou · Suriname · Uruguay · Venezuela

Autres entités politiques : Antilles néerlandaises · Bermudes · Îles Caïmans · Guadeloupe · Guyane française · Groenland · Martinique · Montserrat · Porto Rico · Îles Turques et Caïques · Îles Vierges américaines et britanniques

af:Verenigde State

als:USA an:Estatos Unitos ang:Geānlǣht Rīcu American ar:ولايات متحدة أمريكية ast:Estaos Uníos bg:Съединени американски щати be:Злучаныя Штаты Амэрыкі bn:যুক্তরাষ্ট্র br:Stadoù-Unanet Amerika bs:Sjedinjene Američke Države ca:Estats Units chr:ᎠᎺᎢ cs:Spojené státy americké cv:Америкăри Пĕрлешӳллĕ Штатсем cy:Unol Daleithiau America da:USA de:USA el:Ηνωμένες Πολιτείες en:United States eo:Usono es:Estados Unidos et:Ameerika Ühendriigid fa:ایالات متحده‌ امریکا fi:Yhdysvallat fy:Feriene Steaten fan Amearika ga:Stáit Aontaithe Mheiriceá gd:Na Stàitean Aonaichte gl:Estados Unidos de América - United States of America he:ארצות הברית hi:संयुक्त राज्य अमेरिका hr:Sjedinjene Američke Države ht:Etazini hu:Amerikai Egyesült Államok ia:Statos Unite de America id:Amerika Serikat ilo:Estados Unidos iti America io:Usa is:Bandaríkin it:Stati Uniti d'America iu:ᐊᒥᐊᓕᑲ ja:アメリカ合衆国 ko:미국 ks:संयुक्त राज्‍य अमेरिका ku:Dewletên Yekbûyî yên Emerîkayê la:Uniti Status Americae li:Vereinegde State van Amerika lt:JAV lv:Amerikas Savienotās Valstis mr:अमेरिकेची संयुक्त संस्थाने ms:Amerika Syarikat mt:Stati Uniti nah:Altepetl Osehsepanoaseh Amerikak nds:USA nl:Verenigde Staten van Amerika nn:USA no:Amerikas forente stater nv:Wááshindoon bikéyah ałhidadiidzooígíí oc:Estats Units os:Америкæйы Иугонд Штаттæ pl:Stany Zjednoczone pt:Estados Unidos da América rm:Stadis Unids da l'America ro:Statele Unite ale Americii ru:Соединённые Штаты Америки sa:संयुक्त राज्‍य अमेरिका scn:Stati Uniti sco:Unitit States se:Amerihká ovttastuvvan stáhtat sh:Sjedinjene Američke Države simple:United States sk:Spojené štáty americké sl:Združene države Amerike sr:Сједињене Америчке Државе sv:USA th:สหรัฐอเมริกา tl:Estados Unidos tr:Amerika Birleşik Devletleri uk:Сполучені Штати Америки ur:امریکہvi:Hoa Kỳ yi:פֿאַראײניקטע שטאַטן פֿון אַמעריקע za:Meijgoz zh:美国 zh-min-nan:Bí-kok